лямка - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

лямка - traducción al francés


лямка      
ж.
bretelle ; épaulette ( у рубашки и т. п. ); sangle ( ремень )
лямки парашюта - bretelles d'un parachute
тянуть лямку разг. - traîner son boulet
sangle de poitrine      
нагрудная лямка
tirer la charrue      
{ разг. } { уст. }
тянуть лямку

Definición

лямка
ж.
1) Широкий ремень из кожи или прочной ткани, перекидываемый или надеваемый через плечо для тяги или облегчения переноски грузов.
2) перен. разг. Тяжелая, надоедливо-нудная работа.
3) Полоска материи, перекинутая через плечо и поддерживающая одежду.
Ejemplos de uso de лямка
1. А как ее бросишь, коль лямка эстрады - своя, родная?
2. - У меня после первого круга шагов оторвалась лямка на платье.
3. Тяжела ли цивильная лямка, чем она отличается от армейской?
4. Бывает и вообще мистика - у всех одинаковое снаряжение, а у него лямка от рюкзака отрывается.
5. Другим, совестливым и "неотмазанным" лохам, - пропитанная потом и кровью лямка в Чечне.